:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
otabisho, o-tabisho 御旅所 / お旅所 sacred resting point
source : narajisya.blog - mahoroba
御旅所坐神社「大和稚宮神社」at Ooyamato Wakamiya Jinja, Nara
quote
Otabisho
Also called okariya or angū, a facility serving as the temporary destination or midway resting point during a kami's ritual procession (miyuki).
On the occasion of such processions, the kami's symbol is taken from its usual "seat" (shinza) in the shrine and is transferred to a portable shrine (omikoshi or shin'yo), then borne through the shrine parish district until the procession reaches the otabisho, where rites are observed.
The otabisho is normally selected on the basis of some special relationship to the shrine and its object of worship (saijin), but it may be one of several types.
For example, some otabisho are special structures permanently dedicated for such use; in other cases, the otabisho may be an auxiliary shrine outside the main shrine's precincts (keidaichi),
or a shrine dedicated to a "consort deity" of the saijin. In still other cases, the home of a parishioner may be selected as the otabisho or a temporary structure may be built as required to serve the purpose.
In general, the traveling kami is thought to spend a predetermined period of time in the otabisho before returning to its main shrine, but the actual time spent at the temporary resting point may vary from no more than a brief stop during the procession to relatively long-term periods of enshrinement. Normally, the portable shrine used to bear the kami in the procession continues to serve as the kami's residence or divine seat during the duration of its stay at the temporary shrine.
source : Mori Mizue, Kokugakuin
. Shrine, Shinto Shrine (jinja 神社) - Introduction .
Ooyamato shinkoosai 大和神幸祭 Festival at shrine Oyamato Jinja
. WKD : Festival at shrine Oyamato Jinja .
. mikoshi, o-mikoshi お神輿 and other festival floats .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
o-tabisho in the forest, where a lion dance with swords is performed to entertain the local deities.
- look at the Photo Album - Gabi Greve
. 一宮神社 Ichi no Miya Hachiman shrine in Ohaga, Okayama .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- - - - - H A I K U - - - - -
お旅所の夜はもろこしを焼く匂ひ
otabisho no yo wa morokoshi o yaku nioi
at night
at the sacred resting poing it smells
of grilled corn
Shimomura Hiroshi 下村ひろし
When the deity spends more time over night at the Tabisho, there is usually a night festival with a lot of food stalls.
. WKD : morokoshi もろこし maize, corn .
- toomorokoshi 玉蜀黍 - kigo for mid-autumn
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- Haiga by Nakamura Sakuo -
御旅所を吾もの顔やかたつぶり
o-tabisho o waga mono-gao ya katatsuburi
with a face
of owning the Tabisho . . .
this snail
. Kobayashi Issa 小林一茶 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
お旅所のうしろ柱は海に立つ
otabisho no ushiro hashira wa umi ni tatsu
the back pillar
of the sacred resting point
stands in the sea
Nakatogawa Asato 中戸川朝人
This could be a shrine near the sea coast.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
autumn festival -
a streak of sunshine
on the priest
Gabi Greve, Japan, 2007
the mikoshi at the o-tabisho in our woods . . .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
No comments:
Post a Comment